# Copyright (C) 2021 GP Conditional Pricing
# This file is distributed under the same license as the GP Conditional Pricing package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GP Conditional Pricing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-20 11:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-24 14:11-0400\n"
"Last-Translator: Florian Rinnhofer\n"
"Language-Team: Deutsch\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_ex:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;"
"_x:1,2c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;"
"esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 3.2\n"
"X-Loco-Version: 2.5.7; wp-5.8.3\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: class-gp-conditional-pricing.php:222 class-gp-conditional-pricing.php:1067
msgid "Add New Pricing Level"
msgstr "Neues Preisniveau hinzufügen"

#: class-gp-conditional-pricing.php:227 class-gp-conditional-pricing.php:1051
msgid "and"
msgstr "und"

#: class-gp-conditional-pricing.php:2062
msgid "Available"
msgstr "Verfügbar"

#: class-gp-conditional-pricing.php:51 class-gp-conditional-pricing.php:94
msgid "Conditional Pricing"
msgstr "Bedingte Preisfestlegung"

#: class-gp-conditional-pricing.php:1562
msgid "Conditional pricing saved successfully!"
msgstr "Bedingte Preisfestlegung erfolgreich gespeichert!"

#. Description of the plugin
msgid "Create flexible, conditional pricing for your Gravity Form product fields."
msgstr ""
"Erstelle flexible, bedingte Preisfestlegung für deine Gravity Forms Produkt-Felder."

#: class-gp-conditional-pricing.php:1084
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: class-gp-conditional-pricing.php:1083
msgid "Done"
msgstr "Fertig"

#: class-gp-conditional-pricing.php:225
msgid "Enter Quantity"
msgstr "Menge eingeben"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "GP Conditional Pricing"
msgstr "GP Conditional Pricing"

#. Author of the plugin
msgid "Gravity Wiz"
msgstr "Gravity Wiz"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://gravitywiz.com/"
msgstr "https://gravitywiz.com/"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://gravitywiz.com/documentation/gravity-forms-conditional-pricing/"
msgstr "https://gravitywiz.com/documentation/gravity-forms-conditional-pricing/"

#: class-gp-conditional-pricing.php:1129 class-gp-conditional-pricing.php:1134
msgid "Import File"
msgstr "Datei importieren"

#: class-gp-conditional-pricing.php:1176
msgid "Import File: Field Mappings"
msgstr "Importdatei: Feldzuordnungen"

#: class-gp-conditional-pricing.php:1027
msgid "Import Pricing Levels"
msgstr "Preisniveau importieren"

#: class-gp-conditional-pricing.php:1254
msgid "Merge"
msgstr "Verbinden"

#: class-gp-conditional-pricing.php:1255
msgid "Merge imported pricing rules with existing pricing rules."
msgstr "Führe importierte Preisregeln mit den existierenden Regeln zusammen."

#: class-gp-conditional-pricing.php:226 class-gp-conditional-pricing.php:1051
msgid "or"
msgstr "oder"

#: class-gp-conditional-pricing.php:1103
msgid "Pricing Rules Importer"
msgstr "Preisregel-Importer"

#: class-gp-conditional-pricing.php:224 class-gp-conditional-pricing.php:2058
msgid "Quantity"
msgstr "Menge"

#. Translators: %1$s is replaced with '<strong>', %2$s is replaced with '</strong>'.
#: class-gp-conditional-pricing.php:1264
msgid "Replace %1$sALL%2$s existing pricing rules with imported pricing rules."
msgstr "Ersetze %1$sALL%2$s existierende Preisregeln mit den importierten Regeln."

#: class-gp-conditional-pricing.php:1261
msgid "Replace All"
msgstr "Alle ersetzen"

#: class-gp-conditional-pricing.php:1272
msgid ""
"Replace existing pricing rules only for matching products with pricing rules in "
"this import."
msgstr ""
"Bestehende Preisregeln nur für Produkte ersetzen, für die Preisregeln im Import "
"vorkommen."

#: class-gp-conditional-pricing.php:1271
msgid "Replace Matching"
msgstr "Übereinstimmende ersetzen"

#: class-gp-conditional-pricing.php:1025
msgid "Save Conditional Pricing"
msgstr "Bedingte Preisfestlegung speichern"

#: class-gp-conditional-pricing.php:1131
msgid ""
"Select a CSV file to import. Use this %1$ssample.csv%2$s file as an starting point "
"for configuring your own import files."
msgstr ""
"Wähle eine CSV-Datei für den Import. Verwende diese %1$ssample.csv%2$s Datei als "
"Startpunkt für die Konfiguration deiner eigenen Import-Dateien."

#: class-gp-conditional-pricing.php:223
msgid "Select a Product"
msgstr "Wähle ein Produkt"

#: class-gp-conditional-pricing.php:1074
msgid ""
"Select a product from the drop down above to add a pricing level for that product."
msgstr ""
"Wähle ein Produkt aus dem obenstehenden Drop-Down-Menü und füge ein Preisniveau für "
"dieses hinzu."

#: class-gp-conditional-pricing.php:1178
msgid "Specify which form fields map to your import products, columns, and rows."
msgstr ""
"Gib an, welche Formularfelder mit den importierten Produkten, Spalten und Zeilen "
"übereinstimmen."

#: class-gp-conditional-pricing.php:1735
msgid "There was an error calculating the price for this field."
msgstr "Beim Berechnen des Preises für dieses Feld ist ein Fehler aufgetreten."

#: class-gp-conditional-pricing.php:1564
msgid "There was an error saving your conditional pricing."
msgstr "Beim Speichern deiner bedingten Preisfestlegung ist ein Fehler aufgetreten."

#. translators: placeholder is an HTML input to enter in the price
#: class-gp-conditional-pricing.php:221
msgid "This product costs %s if "
msgstr "Dieses Produkt kostet %s, wenn"

#: class-gp-conditional-pricing.php:219
msgid ""
"This product costs <strong>{0}</strong> if <strong>{1}</strong> of the following "
"match:"
msgstr ""
"Dieses Produkt kostet <strong>{0}</strong>, wenn <strong>{1}</strong> der folgenden "
"Punkte zutreffen:"

#: class-gp-conditional-pricing.php:1073
msgid "You have not added any pricing levels."
msgstr "Du hast keine Preisniveaus hinzugefügt."